|
|
SOZABOY (Pétit Minitaire) > BABEL > 9.50EUR
Les aventures et les déboires de Méné, un jeune garçon naïf qui découvre les violences et les absurdités de la guerre civile nigériane. Salué par William Boyd comme "l’un des grands chefs-d’œuvre de la littérature africaine", ce roman tient sa force de ce point de vue faussement naïf mais aussi de la langue choisie par Ken Saro-Wiwa : un "anglais pourri" (rotten english) mélange de pidgin, d’anglais dégradé ou idiomatique, d’emprunts aux langues nigérianes et de créations originales dont la traduction française rend parfaitement compte.
|
|
éditeur :ACTES SUD- date
d'édition : 10-2003 - auteur(s)
: SARO WIWA KEN
taille : h 17.50 cm / l 11.00 cm - poids
: 345.00 g
langue :FRANCAIS -
nb de page :372
code barre :9782742742219 -
isbn :2742742212
|
Cet article a été ajouté le vendredi 12 novembre, 2004. |
|
|
|